丁酉年六月十八，吾姊妹率合家之子侄，集全族之亲友，衔哀致辞诚，告吾母之灵：
         呜呼！吾母周氏焕群，出身江津名门。其父周紫华，乃民国江津商会会长，怜恤乡邻，造福桑梓，诚一方之望也。吾母自幼聪慧好学，读书上进，成绩优异，直至国立政法大学毕业，实为旧时代之新女性。
    建国后，抱教育救国之夙志，秉教化大众之宏愿，执教一生，终生不悔。千百学生，感念其恩；一班英才，身怀其泽。其生虽年近古稀，每年及此，无不感慨唏嘘也。
   吾母与先?伉俪情深，共同生活36载。举案齐眉，琴瑟合谐。公则共研教习，私则切磋诗画。墨宝幸存，编一卷以传世；画卷零落，仅数幅而太息。呜呼！考妣遗物犹在，风范长存；斯人远逝，不亦痛乎！
   洎乎晚年，得自由之身，享天伦之乐，乃重拾童年之聪慧，丰富退休之生活。善舞挥袖，翩跹不输后辈。母慈女孝，四女轮流事奉晨昏；临终关怀，全家合力难救高堂。吾母去日，大雨倾盆，觉苍天之哭泣；长江涨水，感山河之同悲。呜呼！造化弄人，天不假年。寿诞九秩，足称高寿；安乐仙去，亦为善终。今看人潮车流，幛林花海，浩浩乎送行之依依；滔滔乎盛情之绵绵。言有穷而意不尽，思似海而极万一。
        呜呼哀哉，伏维尚饗。
                                                       孝女: