从2001年听周杰伦,到现在,已经有10年了。
和周杰伦一起走过这10年，和他一起成长。
01年，周杰伦还是个愤青，和我一样。
后来，周的好朋友，基督徒：陶喆，传福音给周。
据说，周现在已经信了主，也成了基督徒。
现在，听周的最新歌《阿爸》。歌中，周已经是一个成熟、孝敬的儿子。
在歌中，周表达出对爸爸的思念和敬重，象歌词中唱道：“越头看，阿爸，是山”。
我在99年受洗，成为基督徒。
但在2001年，我仍然也是和周一样，还是一个愤青。
当时，对我的爸爸，有很多误解。
十年后的今天，我也和周一样成长，一起感受歌中对爸爸的爱和孝敬、敬重。
2011年初的春节，我当众读出对爸妈的感恩信。
5.1妈妈生日，我回去和爸妈一起过生日。
更深地体会到爸爸妈妈对我的，深沉的爱，
虽然爸爸妈妈没有明明地表达，作为儿子，虽然我迟钝，也是能在仔细回味中，
感到爸妈的默默的爱....
尤其在一人独处时，慢慢地体会...，就是在今夜...听着《阿爸》。
昨天，妈妈在电话中，表扬我，说我虽然受到很重的挫折，但现在，
终于能克服，事业、学业都稳定了。妈妈说我很不简单。
我回答说：我要感谢爸爸妈妈，我能克服挫折，都是在家里的时候，
爸妈给我环境，让我好好读书。我后来的成绩，都是在家里，在爸妈身边取得的。
爸妈给我遗传，给我知识分子的家庭教育。
我说，我自己没什么好吹的，要感谢爸爸妈妈，最后，要感谢主！
我愿意遵照《圣经》的教导，十诫：“要孝敬父母”。
我愿意为爸妈的信主耶稣，付出生产之苦的代价。
母亲节前夜，上传这首《阿爸》，作为对爸爸妈妈的爱和孝敬，和思念...
2011.5.7
附上翻译成普通话的歌词：
【Jay〗 周杰伦新歌《阿爸》、歌词加闽南语翻译
标准翻译版：
[00:15.11]我最亲爱的阿爸
[00:25.01]我想要再叫你一声 唱一早你写的歌
[00:36.43]感情放进去唱不散
[00:46.38]我最思念的阿爸 换我唱歌来给你听 歌声就像伊儿
[00:54.55]带你回来我这里 要用什么信纸 慢慢写
[01:08.44]我讲的话你才会知道 不要不要痛 不愿不愿走
[01:19.09]讲你离开这 我们在长大 守著家 守著那温馨的
[01:32.15]烛光下 沈默安静的对话 歪头看 阿爸 是山
[01:51.04]我最亲爱的爸爸 你给我们一个家 泡杯名叫思念的茶
[02:13.60]浅尝浓郁的牵挂 我最思念的阿爸
[02:25.15]换我唱歌来给你听 歌声就像伊儿
[02:34.69]带你回来我这里 要用什么信纸 慢慢写
[02:46.50]我讲的话你才会知道 不要不要痛
[02:52.61]不愿不愿走 讲你离开这 我们在长大
[03:05.24]守著家 守著那温馨的 烛光下 沈默安静的对话
[03:17.04]回头看 阿爸 是山 要用什么信纸 慢慢写
[03:29.73]我讲的话你才会知道 不要不要痛 不愿不愿走
[03:40.12]讲你离开这 我们在长大 守著家 守著那温馨的
[03:53.81]烛光下 沈默安静的对话 回头看 阿爸 是山