有一天我发现了你，我的小街，
在我去新办公室上班的途中，
遗憾我在这一带住这么久
竟没有早点认识你，你左边
一家家废纸厂和修车厂，小咖啡馆，
一些工具，闲人，一身脏衣服
或干脆赤膊的搬运工，你右边
公园里沉默的热带树木，巴士站
和排长队的下班者，你前面
微微发光的大海和来往的船只，
远方和对岸的高楼，你上空
晴朗的天或翻滚的乌云，噢，
风雨欲来你最平静
也最美丽地荒凉，
有多少人未涉足你，不知道你，
或走过你像走过自己的家门，
但愿全世界只有我懂你！
你每天都带给我惊喜，
带给我新鲜，无论是左边
还是右边，前面还是远方和对岸，
无论是废纸还是轮胎，大海
还是船只，晴朗的天
还是翻滚的乌云。